上海房地产春季展示会昨天开幕了,房产商们不约而同的都打出了降价牌,希望能够吸引人气。外环附近甚至出现了一手房和二手房价格倒挂的现象。不过来看房的消费者大都觉得房价并没有出现实质性的下降,而所谓的折扣也只是开发商的噱头。这次开发商带来的本地楼盘,主要集中在嘉定,浦东,松江,普陀等区域,“直降五十万,七十七平米两房总价五十五万起”,这种听起来很诱人的广告在展会上比比皆是。在严格的调控政策下,不少外环附近的楼盘开发商,已经顶不住压力降价。有的地方甚至出现了二手房,一手房价格倒挂的现象。在房产会现场,尽管开发商卖力吆喝,说自己降价售楼,以价换量。但购房者大多保持淡定,不少人甚至觉得房价并没有降,所谓折扣只是开发商故弄玄虚的噱头。
不约而同[ bù yuē ér tóng ] 약속이나 한 듯이 행동이나 의견이 서로 일치하다.实质性shí zhì xìng실질성
噱头[ xué tóu ] 수단. 술책.
比比皆是(bǐ bǐ jiē shì) 비일비재하다。어느 것이나 모두 그렇다
吆喝[ yāo he ] 큰소리로 외치다.
淡定[ dàn dìng ] 냉정하다. 침착하다.